Hej! Gotowi na powtórkę ze strony biernej w angielskim? To ważny temat, ale spokojnie, razem to ogarniemy. Zaczynajmy!
Co to jest strona bierna?
Strona bierna (Passive Voice) opisuje czynność, gdzie nacisk kładziony jest na przedmiot lub osobę, która doświadcza czynności, a nie na wykonawcę.
Czyli, ważniejsze jest, co się stało, niż kto to zrobił.
Pomyśl o tym jak o reportażu z miejsca zdarzenia. Skupiamy się na efekcie, niekoniecznie na sprawcy.
Jak tworzyć zdania w stronie biernej?
Podstawa to znajomość czasów. Potrzebujesz czasownika posiłkowego "be" oraz imiesłowu biernego (past participle).
Imiesłów bierny to zazwyczaj forma z końcówką -ed (np. *cleaned*, *painted*), ale pamiętaj o czasownikach nieregularnych (np. *written*, *taken*).
Budowa zdania:
Podmiot (który doświadcza czynności) + "be" (w odpowiednim czasie) + imiesłów bierny (past participle) + (by + wykonawca czynności - opcjonalnie)
Proste, prawda?
Przykłady w różnych czasach:
Zobaczymy, jak to wygląda w praktyce.
Present Simple (Czas Teraźniejszy Prosty):
Active: *They clean the house every day.* (Oni sprzątają dom codziennie.)
Passive: *The house is cleaned every day.* (Dom jest sprzątany codziennie.)
"*Is cleaned*" - "is" to forma "be" w czasie Present Simple, a "*cleaned*" to imiesłów bierny.
Past Simple (Czas Przeszły Prosty):
Active: *She wrote the letter.* (Ona napisała list.)
Passive: *The letter was written by her.* (List został napisany przez nią.)
"*Was written*" - "was" to forma "be" w czasie Past Simple, a "*written*" to imiesłów bierny (czasownik nieregularny).
Present Continuous (Czas Teraźniejszy Ciągły):
Active: *They are building a new road.* (Oni budują nową drogę.)
Passive: *A new road is being built.* (Nowa droga jest budowana.)
"*Is being built*" - "*is being*" to forma "be" w czasie Present Continuous w stronie biernej, a "*built*" to imiesłów bierny.
Past Continuous (Czas Przeszły Ciągły):
Active: *They were painting the wall.* (Oni malowali ścianę.)
Passive: *The wall was being painted.* (Ściana była malowana.)
"*Was being painted*" - "*was being*" to forma "be" w czasie Past Continuous w stronie biernej, a "*painted*" to imiesłów bierny.
Present Perfect (Czas Teraźniejszy Perfekt):
Active: *He has eaten the cake.* (On zjadł ciasto.)
Passive: *The cake has been eaten by him.* (Ciasto zostało zjedzone przez niego.)
"*Has been eaten*" - "*has been*" to forma "be" w czasie Present Perfect w stronie biernej, a "*eaten*" to imiesłów bierny.
Past Perfect (Czas Przeszły Perfekt):
Active: *She had cleaned the room.* (Ona posprzątała pokój.)
Passive: *The room had been cleaned by her.* (Pokój został posprzątany przez nią.)
"*Had been cleaned*" - "*had been*" to forma "be" w czasie Past Perfect w stronie biernej, a "*cleaned*" to imiesłów bierny.
Future Simple (Czas Przyszły Prosty):
Active: *They will build a house.* (Oni zbudują dom.)
Passive: *A house will be built.* (Dom zostanie zbudowany.)
"*Will be built*" - "*will be*" to forma "be" w czasie Future Simple w stronie biernej, a "*built*" to imiesłów bierny.
Kiedy używamy strony biernej?
Używamy jej, gdy:
- Wykonawca czynności jest nieznany lub nieważny.
- Chcemy skupić uwagę na czynności lub jej rezultacie.
- Wykonawca czynności jest oczywisty.
- Chcemy być bardziej formalni.
Na przykład: *Mistakes were made.* (Popełniono błędy.) - nie mówimy, kto je popełnił.
Ćwiczenia!
Teraz czas na praktykę. Spróbuj przetransformować poniższe zdania na stronę bierną.
- They sell cars.
- She is writing a book.
- He has painted the picture.
- They built this house in 1900.
- She will cook dinner tonight.
Rozwiązania znajdziesz na końcu tego artykułu. Nie podglądaj od razu! Najpierw spróbuj sam/a.
Typowe błędy:
Uważaj na:
- Pomijanie czasownika "be".
- Używanie niewłaściwej formy czasownika "be" (zły czas).
- Zapominanie o czasownikach nieregularnych! Sprawdź tabelkę, jeśli nie jesteś pewien/pewna formy imiesłowu biernego.
Jak znaleźć dobre materiały do ćwiczeń (PDF)?
Wpisz w wyszukiwarkę frazy takie jak: "Passive Voice exercises PDF", "Strona bierna angielski ćwiczenia PDF".
Sprawdź strony internetowe z materiałami do nauki angielskiego oraz blogi dla uczących się języka.
Wiele szkół językowych udostępnia darmowe materiały online.
Odpowiedzi do ćwiczeń:
- Cars are sold.
- A book is being written by her.
- The picture has been painted by him.
- This house was built in 1900.
- Dinner will be cooked tonight by her.
Podsumowanie:
Pamiętaj:
- Strona bierna kładzie nacisk na czynność i jej rezultat, a nie na wykonawcę.
- Potrzebujesz czasownika "be" i imiesłowu biernego.
- Zwróć uwagę na czasy i czasowniki nieregularne.
Powodzenia na egzaminie! Wierzę w Ciebie!

