Cześć! Zastanawiasz się, kiedy użyć "have/has gone to" a kiedy "have/has been to"? To częsty problem dla uczących się języka angielskiego. Spokojnie, zaraz to wszystko wyjaśnimy!
Czym są Present Perfect?
Zanim przejdziemy do konkretnych zwrotów, przypomnijmy sobie, czym jest czas Present Perfect. Używamy go, gdy mówimy o czynnościach, które rozpoczęły się w przeszłości, ale ich skutki są widoczne w teraźniejszości. Możemy mówić o doświadczeniach życiowych, zmianach, które zaszły, lub czynnościach, które nadal trwają. To bardzo przydatny czas!
Konstrukcja Present Perfect jest prosta: have/has + czasownik w III formie (past participle). "Have" używamy z zaimkami: I, you, we, they. Natomiast "has" z zaimkami: he, she, it. Przykłady: I have seen that movie. She has eaten dinner. Rozumiesz?
Have/Has Gone To
Używamy "have/has gone to", gdy mówimy, że ktoś gdzieś poszedł i tam jest. To oznacza, że ta osoba jeszcze nie wróciła. Akcent kładziony jest na fakt, że osoba jest w innym miejscu i aktualnie nie jest dostępna. Myśl o tym jak o niedostępności.
Spójrz na przykład: "John has gone to Italy." Oznacza to, że John pojechał do Włoch i nadal tam jest. Nie wrócił jeszcze do domu. Może zwiedza Rzym, a może je pizzę w Neapolu. Najważniejsze, że go tu nie ma.
Inny przykład: "My parents have gone to the supermarket." Czyli, moi rodzice pojechali do supermarketu i jeszcze nie wrócili. Może robią zakupy, a może stoją w kolejce do kasy. W każdym razie, nie ma ich teraz w domu.
Kiedy nie używać "gone to"?
Nie używaj "gone to", jeśli mówisz o sobie. Nie powiesz "I have gone to Italy", jeśli stoisz we Włoszech. Użyjesz wtedy innego zwrotu, o którym zaraz opowiem.
Have/Has Been To
Używamy "have/has been to", gdy mówimy, że ktoś gdzieś był i wrócił. Akcent kładziony jest na doświadczenie, fakt odwiedzenia danego miejsca. To tak, jakbyśmy mówili o wspomnieniach z podróży. Pamiętaj o tym, że osoba już wróciła!
Na przykład: "I have been to Italy." Oznacza to, że byłem/am we Włoszech i już wróciłem/am. Widziałem/am Koloseum, jadłem/am pizzę i mam piękne wspomnienia. Ale teraz jestem tutaj, gdzie jestem. Rozumiesz różnicę?
Inny przykład: "She has been to Paris three times." To znaczy, że ona odwiedziła Paryż trzy razy w swoim życiu i wróciła za każdym razem. Ma bogate doświadczenia związane z tym miastem. Może zna każdy zakątek Paryża! Ale teraz nie jest w Paryżu.
Kiedy nie używać "been to"?
Unikaj używania "been to", jeśli osoba nadal przebywa w danym miejscu. Wtedy użyjesz "gone to". Pamiętaj, "been to" to o doświadczeniu z przeszłości.
Porównanie i Przykłady
Spójrzmy na kilka przykładów, które pomogą Ci zrozumieć różnicę: "He has gone to the library." - On poszedł do biblioteki i tam jest (czyta książki, uczy się). "He has been to the library." - On był w bibliotece (w przeszłości) i teraz jest gdzie indziej (w domu, w szkole).
Jeszcze jeden przykład: "They have gone to the beach." - Oni poszli na plażę i tam są (opalają się, pływają). "They have been to the beach." - Oni byli na plaży (wcześniej) i wrócili (do domu, do hotelu).
Kluczowe pytanie, które musisz sobie zadać, to: czy osoba już wróciła? Jeśli tak, to użyj "been to". Jeśli nie, użyj "gone to".
Inne Wyrażenia z "Be"
Warto wspomnieć, że "been" może występować w innych konstrukcjach, które wyrażają stan lub lokalizację. Na przykład: "I have been sick." (Byłem chory – stan). "They have been busy." (Oni byli zajęci – stan). W tych przypadkach "been" nie odnosi się do odwiedzania miejsc, ale do stanu, w jakim ktoś był.
Podsumowując, "gone to" mówi o tym, że ktoś poszedł i tam jest, a "been to" mówi o tym, że ktoś był i wrócił. Pamiętaj o kontekście i zadaj sobie pytanie, czy osoba już wróciła. Mam nadzieję, że teraz jest to dla Ciebie jasne!
Ćwiczenia Praktyczne
Aby utrwalić wiedzę, spróbuj rozwiązać kilka ćwiczeń:
- Moja siostra ________ (gone to / been to) Hiszpanii. Wróciła wczoraj.
- Gdzie jest Tomek? On ________ (gone to / been to) na spacer z psem.
- Czy ty kiedykolwiek ________ (gone to / been to) Japonię?
- On ________ (gone to / been to) lekarza. Mam nadzieję, że wszystko w porządku.
- My ________ (gone to / been to) na zakupy. Kupiliśmy dużo jedzenia.
Odpowiedzi:
- been to
- has gone to
- have been to
- has gone to
- have gone to/been to (zależy od kontekstu - czy nadal robią zakupy, czy wrócili)
Pamiętaj, praktyka czyni mistrza! Im więcej ćwiczysz, tym łatwiej będzie Ci używać "have/has gone to" i "have/has been to" poprawnie. Powodzenia w nauce angielskiego!
