Gdy mówimy o stronie biernej, koncentrujemy się na czynności, a nie na osobie, która ją wykonuje.
Strona bierna jest używana, gdy wykonawca czynności jest nieznany, nieważny lub oczywisty.
Strona bierna w czasie Present Simple
W Present Simple, konstrukcję strony biernej tworzymy za pomocą czasownika to be (am, is, are) oraz past participle (trzeciej formy czasownika).
Formuła: Podmiot + am/is/are + Past Participle
Przykład:
Aktywna: People speak English all over the world.
Bierna: English is spoken all over the world.
Zauważ, że w zdaniu biernym skupiamy się na tym, że język angielski jest używany, a nie na tym, kto go używa.
Inne przykłady:
The house is cleaned every week.
Coffee is grown in Brazil.
Mistakes are made.
Pytania:
Is English spoken here?
Are cars manufactured in this factory?
Przeczenia:
English is not (isn't) spoken here.
Cars are not (aren't) manufactured in this factory.
Strona bierna w czasie Past Simple
W Past Simple, konstrukcję strony biernej tworzymy za pomocą czasownika to be w czasie przeszłym (was, were) oraz past participle.
Formuła: Podmiot + was/were + Past Participle
Przykład:
Aktywna: Shakespeare wrote Hamlet.
Bierna: Hamlet was written by Shakespeare.
W tym przypadku, wiemy, kto napisał Hamleta, ale możemy chcieć skupić się na samym dziele.
Inne przykłady:
The window was broken last night.
The letter was sent yesterday.
The thief was arrested by the police.
Pytania:
Was the window broken by the storm?
Were the keys found?
Przeczenia:
The window was not (wasn't) broken by me.
The keys were not (weren't) found.
Kiedy używamy strony biernej?
Strona bierna jest szczególnie przydatna w następujących sytuacjach:
- Gdy wykonawca czynności jest nieznany: My car was stolen. (Nie wiemy, kto ukradł samochód).
- Gdy wykonawca czynności jest nieważny: The road is being repaired. (Nie jest ważne, kto naprawia drogę, tylko fakt, że jest ona naprawiana).
- Gdy chcemy uniknąć obwiniania: Mistakes were made. (Unikamy wskazania, kto konkretnie popełnił błąd).
- W tekstach naukowych i formalnych: The experiment was conducted according to the protocol. (Brzmi bardziej profesjonalnie niż "We conducted the experiment...").
Ćwiczenia - Present Simple strona bierna
Przepisz poniższe zdania na stronę bierną:
- They make cars in this factory.
- People speak Spanish in many countries.
- The postman delivers letters every day.
- The students clean the classroom.
- The chef cooks the meals.
Ćwiczenia - Past Simple strona bierna
Przepisz poniższe zdania na stronę bierną:
- The police arrested the thief.
- Shakespeare wrote the play.
- The cat ate the mouse.
- The children broke the window.
- The teacher explained the lesson.
Transformacja zdań aktywnych na bierne
Przekształcanie zdania z formy aktywnej na bierną wymaga kilku kroków:
- Zidentyfikuj podmiot, czasownik i dopełnienie w zdaniu aktywnym.
- Dopełnienie zdania aktywnego staje się podmiotem zdania biernego.
- Użyj odpowiedniej formy czasownika to be (am, is, are dla Present Simple; was, were dla Past Simple).
- Dodaj past participle głównego czasownika.
- Opcjonalnie, możesz dodać frazę "by + podmiot zdania aktywnego" na końcu zdania biernego, ale tylko jeśli chcesz wskazać wykonawcę czynności.
Przykład:
Aktywne: The dog ate the bone.
Bierne: The bone was eaten by the dog.
Użycie 'by'
Użycie 'by + wykonawca czynności' jest opcjonalne w stronie biernej. Używamy go, gdy chcemy zaznaczyć, kto wykonał czynność i jest to istotne dla zrozumienia kontekstu.
Przykłady:
The book was written by J.K. Rowling. (Ważne jest, kto napisał książkę).
The window was broken. (Nie jest ważne, kto zbił okno).
Mam nadzieję, że to wyjaśnienie pomogło w zrozumieniu strony biernej w czasach Present Simple i Past Simple. Powodzenia w ćwiczeniach!

