Hej Studenci! Zastanawialiście się kiedyś, czy to, co dla nas jest oczywiste, dla kogoś innego może być zupełnie niezrozumiałe, a nawet obraźliwe? Dziś porozmawiamy o gestach, które w różnych krajach mają zupełnie inne znaczenia. Przygotujcie się na podróż po świecie komunikacji niewerbalnej!
Czym jest komunikacja niewerbalna?
Komunikacja niewerbalna to przekazywanie informacji bez użycia słów. Obejmuje ona gesty, mimikę, postawę ciała, ton głosu i kontakt wzrokowy. To bardzo ważna część komunikacji międzyludzkiej. Często nawet bardziej wymowna niż same słowa! Wyobraźcie sobie sytuację, gdy ktoś mówi "wszystko w porządku" z kwaśną miną - czy uwierzycie w jego słowa?
Gesty są tylko jednym z elementów tej komunikacji, ale bardzo istotnym. Dziś skupimy się właśnie na nich i pokażemy, jak bardzo ich znaczenie może się różnić w zależności od kraju.
Gesty, które mogą Cię zaskoczyć
Gotowi na małą lekcję kulturową? Przyjrzymy się kilku popularnym gestom i ich potencjalnym znaczeniom w różnych zakątkach świata.
Kciuk w górę
W Polsce, Europie Zachodniej i Ameryce Północnej kciuk w górę to gest oznaczający "OK", "w porządku", "zgadzam się". Używamy go na co dzień. Jednak w niektórych krajach Bliskiego Wschodu, Ameryki Łacińskiej, a także w Grecji i Włoszech, gest ten może być odbierany jako obraźliwy, podobny do pokazania środkowego palca! Wyobraźcie sobie, że jedziecie autostopem w Iranie i pokazujecie kierowcy kciuk w górę – możecie mieć problemy!
"OK"
W Polsce gest "OK", czyli połączenie kciuka i palca wskazującego w kształt koła, oznacza aprobatę, potwierdzenie, że wszystko jest w porządku. W Stanach Zjednoczonych ma podobne znaczenie. Ale... we Francji może oznaczać "zero" lub "nic". W Brazylii, Turcji i Niemczech jest to obsceniczny gest. Lepiej unikać pokazywania "OK" podczas wizyty w tych krajach!
Machanie dłonią na pożegnanie
W Polsce i większości krajów zachodnich machanie dłonią z boku na bok oznacza "pa", "do widzenia". Natomiast w Grecji machanie dłonią w ten sposób (szczególnie otwartą dłonią w stronę kogoś) jest bardzo obraźliwe i oznacza "idź do diabła". Lepiej pomachać całą dłonią w górę i w dół!
Pokazywanie palcem
W wielu kulturach pokazywanie palcem jest uznawane za niegrzeczne. Szczególnie w krajach azjatyckich, takich jak Japonia, Korea czy Chiny, unika się wskazywania palcem na ludzi. Jest to uważane za agresywne i nieuprzejme. Zamiast tego, używa się otwartej dłoni, aby wskazać kierunek lub przedmiot.
"V" – znak zwycięstwa
W większości krajów, w tym w Polsce, znak "V" pokazywany palcem wskazującym i środkowym, oznacza zwycięstwo, pokój lub liczbę dwa. Jednak w Wielkiej Brytanii, Irlandii, Australii i Nowej Zelandii, pokazany dłonią skierowaną do wewnątrz (grzbiet dłoni w stronę rozmówcy) jest obraźliwym gestem, oznaczającym mniej więcej to samo, co pokazanie środkowego palca. Różnica w ułożeniu dłoni ma ogromne znaczenie!
Kiwanie głową
W Polsce i większości krajów europejskich kiwanie głową z góry na dół oznacza "tak", a kręcenie głową na boki oznacza "nie". Ale... w Bułgarii i Grecji jest dokładnie odwrotnie! Kiwanie głową oznacza "nie", a kręcenie głową oznacza "tak". To może prowadzić do wielu zabawnych (lub kłopotliwych) sytuacji!
Dawanie prezentów
Choć nie jest to stricte gest, sposób wręczania prezentów również różni się w zależności od kultury. W wielu krajach azjatyckich, takich jak Japonia i Korea, prezent wręcza się i przyjmuje obiema rękami, okazując szacunek. W Chinach natomiast unika się wręczania prezentów w kolorze białym, ponieważ kojarzy się on ze śmiercią i żałobą.
Dlaczego to jest ważne?
Zrozumienie różnic kulturowych w gestach jest niezwykle ważne w dzisiejszym globalnym świecie. Unikanie niezręcznych sytuacji, a nawet obrażania innych osób, to tylko jeden z powodów. Znajomość tych niuansów pomaga budować lepsze relacje, zarówno w życiu prywatnym, jak i zawodowym. Pamiętajcie, że komunikacja to nie tylko słowa!
Wyobraźcie sobie, że jedziecie na wymianę studencką do innego kraju. Znajomość lokalnych zwyczajów i gestów pozwoli Wam uniknąć wielu nieporozumień i sprawi, że poczujecie się pewniej. To także pokaże Wasz szacunek dla kultury danego kraju.
Jak się uczyć?
Najlepszym sposobem na poznanie znaczenia gestów w różnych krajach jest oczywiście podróżowanie i obserwacja. Ale nie każdy ma taką możliwość. Na szczęście istnieje wiele innych sposobów: czytanie książek, oglądanie filmów i programów telewizyjnych z różnych krajów, rozmowy z osobami z innych kultur. Internet to też skarbnica wiedzy. Warto szukać informacji o etykiecie i zwyczajach w danym kraju przed wyjazdem.
Pamiętajcie, że otwartość i chęć uczenia się to klucz do sukcesu w komunikacji międzykulturowej. Nawet jeśli popełnicie gafę, większość ludzi doceni Wasze starania i zrozumienie, że nie mieliście złych intencji.
Mam nadzieję, że ten krótki przegląd pokazał Wam, jak fascynujący i złożony jest świat komunikacji niewerbalnej. Zwracajcie uwagę na gesty, uczcie się i bawcie się odkrywaniem różnic kulturowych! Powodzenia!
