Witaj! Dziś nauczymy się, jak rozmawiać w niemieckiej restauracji. Wyobraź sobie, że jesteś w Niemczech i chcesz zamówić coś pysznego.
Rezerwacja Stolika
Zacznijmy od rezerwacji. "Ich möchte einen Tisch reservieren" - chcę zarezerwować stolik. To jak powiedzenie "I'd like to reserve a table" po angielsku.
Beispiel: "Guten Tag! Ich möchte einen Tisch für zwei Personen für heute Abend reservieren." (Dzień dobry! Chciałbym zarezerwować stolik dla dwóch osób na dzisiejszy wieczór.)
Wyobraź sobie, że dzwonisz do restauracji. Użyj "für heute Abend" (na dzisiejszy wieczór) albo "für morgen" (na jutro). Pomyśl o tym jak o ustaleniu daty i godziny w kalendarzu.
Słownictwo przydatne przy rezerwacji:
Reservierung - rezerwacja. Personen - osoby. Uhr - godzina. "Um wie viel Uhr?" - O której godzinie?
Na przykład: "Ich möchte eine Reservierung für vier Personen um 19 Uhr." (Chcę rezerwację dla czterech osób na godzinę 19:00.)
W Restauracji
Teraz jesteś w restauracji. Kelner pyta: "Haben Sie reserviert?" (Czy macie rezerwację?).
Jeśli masz rezerwację, powiedz: "Ja, ich habe auf den Namen…" (Tak, mam na nazwisko...). Podaj swoje nazwisko. To jak odbiór paczki z poczty.
Jeśli nie masz rezerwacji, zapytaj: "Haben Sie einen Tisch frei?" (Czy macie wolny stolik?).
Możesz zapytać o stolik przy oknie: "Haben Sie einen Tisch am Fenster frei?" (Czy macie wolny stolik przy oknie?). Wyobraź sobie widok z okna, to motywuje!
Zamawianie Jedzenia i Napojów
Kelner przynosi menu: "Die Speisekarte, bitte." (Kartę dań, proszę.). Speisekarte to jak mapa skarbów pełna pysznych dań!
Spójrz na menu. Co chcesz zjeść? "Ich möchte…" (Chcę...). To jak wskazanie palcem na obrazek w książce.
Beispiel: "Ich möchte eine Suppe, bitte." (Chcę zupę, proszę.). "Ich möchte ein Schnitzel mit Pommes, bitte." (Chcę sznycla z frytkami, proszę.)
Pytaj o składniki: "Was ist das?" (Co to jest?). "Ist das scharf?" (Czy to jest ostre?). To jak detektywistyczne śledztwo w sprawie smaku.
Słownictwo: Suppe - zupa. Schnitzel - sznycel. Pommes - frytki. Salat - sałatka. Bier - piwo. Wein - wino. Wasser - woda.
Zamawianie napojów: "Ich hätte gern…" (Chciałbym/chciałabym...). Beispiel: "Ich hätte gern ein Bier." (Chciałbym piwo.). "Ich hätte gern ein Glas Wasser." (Chciałbym szklankę wody.)
Jeśli jesteś głodny, powiedz: "Ich habe Hunger." (Jestem głodny.). Jeśli jesteś spragniony, powiedz: "Ich habe Durst." (Jestem spragniony.)
Problemy i Prośby
Jeśli masz problem, powiedz: "Entschuldigung!" (Przepraszam!).
Na przykład: "Entschuldigung, die Suppe ist kalt." (Przepraszam, zupa jest zimna.). "Entschuldigung, ich habe kein Besteck." (Przepraszam, nie mam sztućców.) Besteck - sztućce.
Poproś o sól i pieprz: "Kann ich bitte Salz und Pfeffer haben?" (Czy mogę prosić o sól i pieprz?).
Zapytaj o rachunek: "Die Rechnung, bitte." (Rachunek, proszę.). To jak finał Twojej kulinarnej przygody.
Płacenie
Kiedy dostaniesz rachunek, spójrz na sumę: "Das macht…" (To kosztuje...).
Możesz zapłacić gotówką lub kartą: "Ich zahle bar." (Płacę gotówką.). "Ich zahle mit Karte." (Płacę kartą.).
Daj napiwek: "Stimmt so." (Reszty nie trzeba.). To jak mały gest podziękowania za dobrą obsługę.
Podziękuj: "Vielen Dank!" (Bardzo dziękuję!). "Es war sehr lecker!" (Było bardzo smaczne!).
Dodatkowe zwroty:
Guten Appetit! - Smacznego! Mówi się to przed jedzeniem, jak "Enjoy your meal!" po angielsku.
Ist hier frei? - Czy tu wolne? Jeśli chcesz się do kogoś dosiąść.
Noch etwas? - Coś jeszcze? Pyta kelner, czy chcesz coś więcej zamówić.
Ich bin satt. - Jestem najedzony.
Das schmeckt gut! - To dobrze smakuje!
Pamiętaj, praktyka czyni mistrza! Spróbuj wykorzystać te zwroty, gdy tylko masz okazję. Wyobraź sobie scenki i ćwicz w domu. Powodzenia!
